| Past | آتش زد |
| Present | آتش زن |
| Past | آتش زده |
| Present | آتش زننده |
| Past | ātaš zad |
| Present | ātaš zan |
| Past | ātaš zadá |
| Present | ātaš zanindá |
| 1st sing. | آتش زدم |
| 2nd sing. | آتش زدی |
| 3rd sing. | آتش زد |
| 1st plur. | آتش زدیم |
| 2nd plur. | آتش زدید |
| 3rd plur. | آتش زدند |
| 1st sing. | آتش زنم |
| 2nd sing. | آتش زنی |
| 3rd sing. | آتش زند |
| 1st plur. | آتش زنیم |
| 2nd plur. | آتش زنید |
| 3rd plur. | آتش زنند |
| 1st sing. | آتش می‌زدم |
| 2nd sing. | آتش می‌زدی |
| 3rd sing. | آتش می‌زد |
| 1st plur. | آتش می‌زدیم |
| 2nd plur. | آتش می‌زدید |
| 3rd plur. | آتش می‌زدند |
| 1st sing. | آتش می‌زنم |
| 2nd sing. | آتش می‌زنی |
| 3rd sing. | آتش می‌زند |
| 1st plur. | آتش می‌زنیم |
| 2nd plur. | آتش می‌زنید |
| 3rd plur. | آتش می‌زنند |
| 1st sing. | در حال آتش زدن بودم |
| 2nd sing. | در حال آتش زدن بودی |
| 3rd sing. | در حال آتش زدن بود |
| 1st plur. | در حال آتش زدن بودیم |
| 2nd plur. | در حال آتش زدن بودید |
| 3rd plur. | در حال آتش زدن بودند |
| 1st sing. | در حال آتش زدن استم |
| 2nd sing. | در حال آتش زدن استی |
| 3rd sing. | در حال آتش زدن است |
| 1st plur. | در حال آتش زدن استیم |
| 2nd plur. | در حال آتش زدن استید |
| 3rd plur. | در حال آتش زدن استند |
| 1st sing. | آتش زده‌ام |
| 2nd sing. | آتش زده‌ای |
| 3rd sing. | آتش زده‌است |
| 1st plur. | آتش زده‌ایم |
| 2nd plur. | آتش زده‌اید |
| 3rd plur. | آتش زده‌اند |
| 1st sing. | آتش زده بودم |
| 2nd sing. | آتش زده بودی |
| 3rd sing. | آتش زده بود |
| 1st plur. | آتش زده بودیم |
| 2nd plur. | آتش زده بودید |
| 3rd plur. | آتش زده بودند |
| 1st sing. | آتش خواهم زد |
| 2nd sing. | آتش خواهی زد |
| 3rd sing. | آتش خواهد زد |
| 1st plur. | آتش خواهیم زد |
| 2nd plur. | آتش خواهید زد |
| 3rd plur. | آتش خواهند زد |
| 1st sing. | ātaš zádam |
| 2nd sing. | ātaš zádī |
| 3rd sing. | ātaš zad |
| 1st plur. | ātaš zádēm |
| 2nd plur. | ātaš zádēd |
| 3rd plur. | ātaš zádand |
| 1st sing. | ātaš zánam |
| 2nd sing. | ātaš zánī |
| 3rd sing. | ātaš zánad |
| 1st plur. | ātaš zánēm |
| 2nd plur. | ātaš zánēd |
| 3rd plur. | ātaš zánand |
| 1st sing. | ātaš mḗ-zadam |
| 2nd sing. | ātaš mḗ-zadī |
| 3rd sing. | ātaš mḗ-zad |
| 1st plur. | ātaš mḗ-zadēm |
| 2nd plur. | ātaš mḗ-zadēd |
| 3rd plur. | ātaš mḗ-zadand |
| 1st sing. | ātaš mḗ-zanam |
| 2nd sing. | ātaš mḗ-zanī |
| 3rd sing. | ātaš mḗ-zanad |
| 1st plur. | ātaš mḗ-zanēm |
| 2nd plur. | ātaš mḗ-zanēd |
| 3rd plur. | ātaš mḗ-zanand |
| 1st sing. | dar hāl-i ātaš zadan būdam |
| 2nd sing. | dar hāl-i ātaš zadan būdī |
| 3rd sing. | dar hāl-i ātaš zadan būd |
| 1st plur. | dar hāl-i ātaš zadan būdēm |
| 2nd plur. | dar hāl-i ātaš zadan būdēd |
| 3rd plur. | dar hāl-i ātaš zadan būdand |
| 1st sing. | dar hāl-i ātaš zadan astam |
| 2nd sing. | dar hāl-i ātaš zadan astī |
| 3rd sing. | dar hāl-i ātaš zadan ast |
| 1st plur. | dar hāl-i ātaš zadan astēm |
| 2nd plur. | dar hāl-i ātaš zadan astēd |
| 3rd plur. | dar hāl-i ātaš zadan astand |
| 1st sing. | ātaš zadá-am |
| 2nd sing. | ātaš zadá-ī |
| 3rd sing. | ātaš zadá ast |
| 1st plur. | ātaš zadá-ēn |
| 2nd plur. | ātaš zadá-ēd |
| 3rd plur. | ātaš zadá-and |
| 1st sing. | ātaš zadá bū́dam |
| 2nd sing. | ātaš zadá bū́dī |
| 3rd sing. | ātaš zadá būd |
| 1st plur. | ātaš zadá bū́dēm |
| 2nd plur. | ātaš zadá bū́dēd |
| 3rd plur. | ātaš zadá bū́dand |
| 1st sing. | ātaš xāhám zad |
| 2nd sing. | ātaš xāhī́ zad |
| 3rd sing. | ātaš xāhád zad |
| 1st plur. | ātaš xāhḗm zad |
| 2nd plur. | ātaš xāhḗd zad |
| 3rd plur. | ātaš xāhánd zad |
| 1st sing. | آتش زده باشم |
| 2nd sing. | آتش زده باشی |
| 3rd sing. | آتش زده باشد |
| 1st plur. | آتش زده باشیم |
| 2nd plur. | آتش زده باشید |
| 3rd plur. | آتش زده باشند |
| 1st sing. | آتش بزنم |
| 2nd sing. | آتش بزنی |
| 3rd sing. | آتش بزند |
| 1st plur. | آتش بزنیم |
| 2nd plur. | آتش بزنید |
| 3rd plur. | آتش بزنند |
| 1st sing. | ātaš zadá bā́šam |
| 2nd sing. | ātaš zadá bā́šī |
| 3rd sing. | ātaš zadá bā́šad |
| 1st plur. | ātaš zadá bā́šēm |
| 2nd plur. | ātaš zadá bā́šēd |
| 3rd plur. | ātaš zadá bā́šand |
| 1st sing. | ātaš bízanam |
| 2nd sing. | ātaš bízanī |
| 3rd sing. | ātaš bízanad |
| 1st plur. | ātaš bízanēm |
| 2nd plur. | ātaš bízanēd |
| 3rd plur. | ātaš bízanand |
| Singular | آتش بزن |
| Plural | آتش بزنید |
| Singular | ātaš bízan |
| Plural | ātaš bízanēd |